Sierpniowe Targi Staroci 2024

Zapraszamy kolekcjonerów oraz miłośników pięknych mebli, obrazów, monet i innych bibelotów na kolejne Targi Staroci, które odbędą się na ulicach Kłodzka w pobliżu muzeum.

Zapraszamy 10 i 11 sierpnia 2024, od 8:00 do 16:00

________________________
English

We invite all collectors and lovers of fine furnitures, paintings, coins or trinkets for the next Antique Fair (Targi Staroci), which will take place in the streets of Kłodzko, next to the museum.

August 10 and 11, 2024, from 8:00 a.m. to 4:00 p.m

________________________
Deutsch

Wir laden alle Sammler und Liebhaber edler Möbel, Gemälde, Münzen oder Schmuckstücke zur nächsten Antiquitätenmesse (Targi Staroci) ein, die in den Straßen von Kłodzko neben dem Museum stattfinden wird.

10. und 11. August 2024, jeweils von 8:00 bis 16:00 Uhr

________________________
Čeština

Zveme všechny sběratele a milovníky ušlechtilého nábytku, obrazů, mincí či cetek na příští veletrh starožitností (Targi Staroci), který se bude konat v ulicích Kladska vedle muzea.

10. a 11. srpna 2024 od 8:00 do 16:00 hodin.